I will keep the right to speak on
a unique language of the world
that everybody understood,
the language of silence
Tonight I want to be a part
of your dream,restless part
of your imagination,the only
obsession of your world
I will wish that you breathe
me in such as air and never,
really never forget me
By Helena Horvat
sa hrvatskog, prevela Gordana Grguric
Zadržat ću pravo da govorim
jedinstvenim jezikom svijeta
koji svi razumiju,
jezikom tišine
Noćas želim da budem
dio sna koji sanjaš,
dio nemira tvoje mašte,jedina
opsesija tvoga svijeta…
Poželjet ću, da me udahneš
poput zraka i nikad,baš nikada
ne zaboraviš…
Nema komentara:
Objavi komentar